3, 2, 1... Si parte!

[ITA] Eccomi qui, a scrivere un nuovo blog con uno strano senso di eccitazione e di incertezza. 
L'idea del blog è nata principalmente per tenere traccia delle mie prossime avventure in Marocco, dove passerò un semestre grazie al programma ISEP, però non mi dispiacerebbe mantenerlo anche successivamente per documentare i miei viaggi.

Quattro anni fa ero in partenza per la mia prima grande esperienza in terra straniera: un anno negli Stati Uniti con il programma Intercultura AFS. Quell'esperienza mi ha cambiata moltissimo, e adesso che sono di nuovo in partenza, non posso fare a meno di guardare al passato per portarlo con me e imparare da esso. Per chi volesse, questo è il link del mio primo blog: http://alesamericanlife.weebly.com/ales-amazing-blog.html

La partenza è fra quattro giorni e devo ancora farmi la valigia, quindi per adesso vi lascio con questo primo post un po' banale (per gli scrittori l'inizio di un nuovo racconto non è mai semplice!).

Solo una nota riguardo alla lingua del blog: mi trovo meglio a scrivere in italiano, che è la mia lingua madre, però ho anche molti amici stranieri che vorrei fossero in grado di leggere questo blog, quindi ogni post sarà prima scritto in italiano e poi inglese.


[ENG] Here I am, writing a new blog with a strange feeling of excitement and uncertainty. The idea of this blog was initially born to keep track of my future adventures in Morocco, where I'll be spending a semester thanks to the ISEP program, but I wouldn't mind to keep it afterwards to document my travels around the world.

Four years ago I was leaving for my first great experience in a foreign land: an exchange year in the United States with AFS. That experience changed me a lot, and now that I'm ready to leave again, I can't avoid looking back at my past in order to carry it with me and learn from it as well. For those who are interested, here is the link to my first blog: http://alesamericanlife.weebly.com/ales-amazing-blog.html

The departure is scheduled in four days and I still haven't packed my stuff, so for now I'll leave you with this trivial first post (the beginning of a new story is never easy for writers!).

Just one final note about the languages I'll be using in this blog: writing in Italian, which is my mother tongue, is much easier for me, but, since I have many international friends whom I'd like to be able to read this blog too, each post will be written in Italian first and then in English.
Enjoy! :)

Commenti

Posta un commento

Post popolari in questo blog

Cronache senegalesi: IV parte

Più della metà della mia permanenza in Senegal è passata e siamo quasi alla fine. La prima annualità del progetto è terminata e a settembre è cominciata la progettazione del secondo anno. La settimana appena trascorsa è stata quindi molto intensa, ci sono stati molti scambi tra personale VIS espatriato (per capirci, le italiane e gli italiani che vivono in Senegal), il personale locale (i ragazzi senegalesi che mettono in atto le attività di sensibilizzazione) e i partner di progetto. Nei giorni scorsi si è celebrata la festività sciita dell'Ashura, che ricorda il martirio del figlio di Ali (potremmo dire il capostipite degli sciiti) Hussein nel 680 a Karbala, in Iraq. Viene festeggiata il decimo giorno del mese di Muharram, cioè dieci giorno dopo l'anno nuovo (ricordiamo che il calendario musulmano è lunare, per questo le date delle loro festività cambiano di anno in anno). Come per la Festa del Sacrificio (di cui avevo parlato qui ), anche l'Ashura in questo cont...
Continua a leggere

25

Fra una settimana esatta avrò vissuto il mio primo quarto di secolo . Come prima di ogni compleanno sento l’eccitazione montare, ma vedo anche la necessità di fare un bilancio, un po’ come tentiamo di fare a Capodanno. Però, a essere sincera, quest’anno mi sento più proiettata verso il futuro che verso il passato. Che sia chiaro, sono grata degli anni vissuti finora: ho girato mezzo mondo, ho studiato tanto, ho perso e trovato amici di ogni tipo, ho preso la mia dose di bastonate, ma tutto sommato sono stata tanto fortunata. Ma soprattutto ho imparato che chi vuole essere parte della tua vita c’è a prescindere da ogni cosa. Per questi 25 anni quindi mi sono imposta di non correre più dietro a nessuno. Immersi in un mondo che progressivamente ci sta facendo perdere il piacere dell’aggregazione sociale, avere dei buoni amici presenti al proprio fianco non è così scontato, e trovare chi non ti abbandona lungo la strada non è facile (paradossale, visto che con i social...
Continua a leggere

Riflessioni di un Thanksgiving notturno

Due mesi sono passati dal mio ritorno dal Senegal. Banale dirlo, ma come vola il tempo. Da inizio ottobre sono cominciate una serie attività che mi hanno travolta: la tesi, il lavoro di allenatrice, la collaborazione con la redazione, gli allenamenti, gli incontri di meditazione… E adesso arriva il Natale, si cominciano a sentire i primi jingle , rispuntano le lucine, non fa freddo, ma piove sempre.  Ogni anno mi ripropongo di cercare di essere felice per l’arrivo del Natale, ma è uno sforzo inutile. Una delle mie migliori amiche dice che sono un piccolo Grinch, mia madre mi ha regalato un libro intitolato “Fuga dal Natale”, in cui la protagonista è una ventenne che per sfuggire alle festività parte per il Sudamerica facendo impazzire i genitori – suona familiare, vero? In questa tipica malinconia autunnale (vedi il post dell’annoscorso ), la cosa che ultimamente mi sta rendendo più felice di tutte è andare al parco ad allenare i bambini e i ragazzi. Non pensavo che ...
Continua a leggere